Новый французско-русский словарь - geler
Связанные словари
Перевод с французского языка geler на русский
geler
1. vt1) замораживать; проморозить
ces froids ont gelé la rivière — от этих холодов река замёрзла
2) побивать (морозом)
3) перен. холодить (душу, сердце); леденить, гасить энтузиазм, убивать желание делать что-либо
4) перен. замораживать, блокировать, препятствовать развитию чего-либо; прерывать (переговоры)
5) перен. снимать с производства
2. vi1) мёрзнуть, замерзать
on gèle ici — здесь очень холодно
2) замерзать, превращаться в лёд
la rivière a gelé — река замёрзла
3. v impersil gèle — подмораживает
se geler
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский словарь по химии
Французско-русский технический словарь
4.
vle sang se gèle dans les veines — см. le sang se glace dans les veinesse les geleril gèle durgeler les bigleuxgeler à blancse geler les chosesse geler les couillesgeler le sang ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):